Ciao ragagazzi,
questa sera a casa mia si festeggia la rubrica “13/13 – Il Mio Ultimo Anno a New York”, ovvero la mini-storia in 13 puntante di questo blog. Ho invitato 3 amici per me fondamentali qui a New York, tutti in un certo senso collegati al mio blog. Questa sera vi faro’ vedere come ho sistemato il tavolo. E’ una cosa che adoro, sistemare il tavolo a festa con piatti vintage (gli ultimi trovati a Williamsburg sono giapponesi), segnaposto (vi ricordate quando ho usate le carte da poker?) e fiori freschi come centro tavola. Il menu? Per quello penso sempre all’ultimo hahaha Qualcosa di vegetariano sicuramente.
Bon, vi saluto ed auguro buon giovedì ragazzi.
P.S. mancano 3 giorni alla partenza per Oslo e Stavanger in Norvegia, dove mi raggiungera’ la mia carissima amica Sara direttamente dall’Italia. Prevedo grandi avventure insieme…

***

Hi guys,
tonight I am going to celebrate “13-13 – My last year in New York”, the 13-episode story about this blog. I invited 3 of my dearest friends here in the city, all someone involved with my blog. Tonight once everything is set I’ll show you what I have put together. It’s something I adore, setting the table with vintage dishes (I bought the most recent ones – which I will be using tonight – in a store in Williamsburg and they are authentic Japanese pottery), place holders (do you remember when I used power cards to hold the places?) and fresh flowers as center pieces. The menu? For that I wait until the same day hahah for sure it’s going to be vegetarian.
Anyway, I go now and I wish you happy Thursday.
BTW only 3 days to go to leave for Oslo and Stavanger in Norway, where my dear friend Sara will be joining me direclty from Italy.