I newyorchesi adorano Central Park. C’e’ poco da fare ragazzi: e’ la nostra oasi di pace. Si va a Central Park per staccare. Staccare da tutto. Dal lavoro. Dal caos quotidiano. Dalla vita. Ogni tanto serve.

A Central Park si può fare veramente di tutto: camminare, correre, giocare a baseball, calcio, frisbee. E ci si rilassa pure.

Ci sono un paio di momenti all’anno in cui adoro Centra Park: durante il primo picnic dell’anno, che arriva puntualmente a fine maggio, non appena la temperatura si alza abbastanza. Prendo la mia copertina a righe bianche e blu ed il mio cestino di vimini e parto tutta felice. E poi l’autunno. Autumn in New York. L’avete mai visto il film? Ecco. Central Park in autunno e la cosa più romantica che ci sia. Metto su il mio cape stile Sherlock Holmes e cammino, cammino fino allo sfinimento…

Enjoy!

***

New Yorchers love Central Park. It’s a true aosis for us. We go to Central Park to take a break. Take a break from work. From daily caos. From life. We need it, at times.

In Central Park we can really do anything: walk, run, play baseball, soccer, frisbee. We can relax too! There are a couple of times during the year in which I expecially adore Central Park: during the first picnic of the year, which happens as soon as the temperature is high enough. I take my blanket with white and blue stripes and my wicker basket and I go, with a big smile on my face. And than there is autumn. Autumn in New York. Have you ever seen the movie? There we go! Central Park in autumn is the most romantic thing in the world. I put on my Sherlock-Holmes-style cape and I walk, I walk, I walk…